Classifica Bachata Ottobre 2012

L'estate è finita, ma l'Italia è divisa, al nord maltempo, mentre al sud temperature ancora alte. Tuttavia, ci pensa il ritmo sensuale e caliente della bachata ad unirla! Al primo posto della classifica troviamo la nuovissima "Lejos" di Toby Love, seguita da "Dulce" di Prince Royce e "Ya No" dei Vena. E le nuove entrate sono proprio brani di Prince Royce e dei Vena, con "Te Me Vas" e "Por Mentiras" che si posizionano in quattordicesima e tredicesima posizione rispettivamente. Le altre due nuove entrate sono per Domenic Marte che duetta con Luz Rois e per il gruppo Latin Angels, che presenta un remake di un brano di Sanremo. Meravigliose, poi, tutte le altre bachate tra cui, in particolare, "Will you love me tomorrow", brano interpretato più volte che presenta ora la dolce voce di Leslie Grace, e la già tanto amata "Lo Que Mas" di Milly Quezada.

E si inizia a riscaldarsi con questi dolci brani, ballando abbracciati o fantasticando balli sensuali nella propria mente.

PRINCE ROYCE - Te me vas (Testo + Traduzione)

Ultimo estratto dal suo ultimo album per PRINCE ROYCE, "Phase II" che ormai giorno dopo giorno si conferma il vero principe della bachata, piazzandosi nelle prime posizioni in tutte le radio latine, vendendo oltre 40 mila copie.
Il brano, "Te me vas", ovvero "te ne vai" rispecchia alla perfezione lo stile di Prince Royce, romantico e sensuale...

Te Me Vas Se que no fui en tu vida el hombre mas perfecto Con defectos pero el hombre de tus sueños Nunca valore todo el amor que me entregabas Toda la pasion que cuerpo a cuerpo me brindabas Y Te me vas, Te Me Vas Como hoja que el viento se lleva sin mirar atras Y Te vas y Te me vas Como gota de lluvia que al cielo no regresara Y Te vas y Te me vas Como ave que emprende su viaje sin rumbo y no sabe Y Te vas y Te me vas Como barco que sale a buscarte en los mares y Te me vas…. Te juro que no fue mi intencion de hacerte daÑo Debi darte amor y no entendio tu corazon que fallo Y hoy que no estas me hace falta tu compañia La Soledad se ha vuelto mi mejor amiga Y Te me vas, Te Me Vas Como hoja que el viento se lleva sin mirar atras Y Te vas y Te me vas Como gota de lluvia que al cielo no regresara Y Te vas y Te me vas Como ave que emprende su viaje sin rumbo y no sabe Y Te vas y Te me vas Como barco que sale a buscarte en los mares It’s my name… Royce! Y Te me vas…. Y Te me vas…. Y Te me vas…. Y Te me vas, Te Me Vas Como hoja que el viento se lleva sin mirar atras Y Te vas y Te me vas Como gota de lluvia que al cielo no regresara Y Te vas y Te me vas Como ave que emprende su viaje sin rumbo y no sabe Y Te vas y Te me vas Como barco que sale a buscarte en los mares

Te Ne Vai Nella tua vita non sono stato l’ uomo perfetto Con difetti, ma l'uomo dei tuoi sogni Non valutare tutto l'amore che ho consegnato Tutto passione mischia che mi dedicavi E te ne vai, te ne vai Come foglia che il vento spazza via senza voltarsi indietro E te ne vai, te ne vai Come goccia di pioggia che non ritorna in cielo E te ne vai, te ne vai Come uccello inizia il suo viaggio senza saper la direzione E te ne vai, te ne vai Come una barca che ti cerca nei mari E te ne vai Giuro che non era mia intenzione farti del male Dovevo darti amore e non ho capito il tuo cuore  E oggi che non ci sei, mi manca la tua compagnia La solitudine è diventata la mia migliore amica E te ne vai, te ne vai Come foglia che il vento spazza via senza voltarsi indietro E te ne vai, te ne vai Come goccia di pioggia che non ritorna in cielo E te ne vai, te ne vai Come uccello inizia il suo viaggio senza saper la direzione E te ne vai, te ne vai Come una barca che ti cerca nei mari Il mio nome e’… Royce!!! E te ne vai E te ne vai E te ne vai E te ne vai, te ne vai Come foglia che il vento spazza via senza voltarsi indietro E te ne vai, te ne vai Come goccia di pioggia che non ritorna in cielo E te ne vai, te ne vai Come uccello inizia il suo viaggio senza saper la direzione E te ne vai, te ne vai Come una barca che ti cerca nei mari